My mental health blog

PLEASE VISIT MY CURRENT BLOG ABOUT MENTAL HEALTH ISSUES

iwillhealthee.blogspot.com

Monday, December 26, 2016

Merry Christmas!

December 26th, 2016

So I don't really have much to say since I spoke to you just yesterday!

But I do know without a shadow of a doubt that my Savior lives! I know that He is infinite, that His work and ministry did not begin in Bethlehem nor ended on Calvary. I know that the Atonement is real. I am so grateful to be able to witness the many miracles He brings about every day in the lives of so many people. I'm so grateful that I've been able to develop my personal relationship with Christ as a missionary, and I'll continue to grow in that relationship for the rest of my life. He is my everything and I love Him so dearly!

Oh and during the mission devotional President Palmer spoke about how there are about 150 missionaries in this mission, and I don't know how many millions of people that live within the boundaries of this mission. So he did the math and each missionary has to reach out to about 10,000 people during our time serving here. That's a ton! He spoke about how we are like the shepherds from the nativity story, that we should make "haste" in order to take care of the people that the Lord has given us to share the gospel with. Great stuff!

Love you!

Sister Elena Aburto

I got these socks for Christmas from some members. They have space-ships abducting dinosaurs. I'm planning on wearing these under my wedding dress when I get married some day.


These are the elders that are serving in our same ward!

Left to right: Elders Baker, Gifford, Little, Orgill, and me with Hna Maya



With Elder Sitani and Elder Feltman!


With Sister Talbot!


With Hna Gundersen and Hna Pimentel!



With Elder Simms and Elder Owens!


Monday, December 19, 2016

The Time is Far Spent

December 19th, 2016

I'm so excited to talk to you on Christmas!

This was a good week, although the work is slower than ever. We haven't been able to meet with our investigators. But we did have interviews with President and Sister Palmer this week, and she assured us that this time of the year tends to be slow in missionary work, with the holidays and what not.

I always love talking to President Palmer! He is amazing. He encouraged each of us to read the book Jesus the Christ (which I still have not done since it gives me a headache every time I try). I will give it another shot. He also encouraged us to continue to try to teach the Savior's way. It's always good to remember that it's all about Him.

Yesterday I gave a talk during sacrament meeting about missionary work. The whole sacrament meeting had us missionaries on the program to try to get the members involved in missionary work. That is my dream here in this area: to get the members to be missionaries. 

One of my new favorite hymns is "The Time is Far Spent (El Fin Se Acerca)." It's not a hymn we sing very often but I feel like it's describing my life.

The time is far spent; there is little remaining
To publish glad tidings by sea and by land.
Then hasten, ye heralds; go forward proclaiming:
Repent, for the kingdom of heaven's at hand,
Repent, for the kingdom of heaven's at hand.

Shrink not from your duty, however unpleasant,
But follow the Savior, your pattern and friend.
Our little afflictions, tho painful at present,
Ere long, with the righteous, in glory will end,
Ere long, with the righteous, in glory will end.

What, tho, if the favor of Ahman possessing,
This world's bitter hate you are called to endure?
The angels are waiting to crown you with blessings!
Go forward, be faithful, the promise is sure.
Go forward, be faithful, the promise is sure.

Be fixed in your purpose, for Satan will try you;
The weight of your calling he perfectly knows.
Your path may be thorny, but Jesus is nigh you;
His arm is sufficient, tho demons oppose.
His arm is sufficient, tho demons oppose.

I love the way it describes missionary work with the trials and blessings that come from it; it's just absolutely beautiful.

I forgot to write about this last week, but one time Hna Maya and I were in Manteca decided to walk instead of bike to an address of a former investigator on a major main street close by. (Sometimes we walk at night so that we don't have to feel the cold wind in our face, and I personally don't love biking in the dark.) So we walked and walked and didn't realize how far the address was. We literally walked into the next town over (Lathrop). We were so tired and were like..."Remember when we thought this was a good idea?" Haha, good times.

There was one time where we decided to go visit a member since we hadn't seen her at church for a while. Her name is Hna Mxxx. We had a nice chat with her, and then her friend came over. Her friend has gone to the Catholic and Jehovah Witnesses churches, but she felt curious as to which church is the right one. Of course we seized the opportunity to talk about our church, and left her with a Book of Mormon. The way that Hna Mxxx shared the gospel with her though, was so awesome. She was so bold in inviting her to come to church on Sunday. She told her to come to church for a few months and see how she likes it. And she was basically like, "Why do you go to that church if it's so confusing to you?" This friend came to church yesterday and she seemed to really enjoy it! That's super cool! Member missionary work for the win!

We also had our ward Christmas party on Saturday. All six of us missionaries in the ward sang Regocijad Jesus Nació with me on the ukulele. It was great! These elders are amazing. Three of them have only been here for two transfers, with one of them training a new missionary. They all speak Spanish pretty well for being newbies.

K so I don't know if you remember the TV Show from the 90's "Pinky and the Brain." I actually didn't really watch it as a kid, but as an adult, 'cause I'm cool like that. Anyways Hna Maya and I decided that our companionship is like Pinky and the Brain, one is a genius, the other's insane. Who is Pinky and who is the Brain? Trick question: most people would look at us thinking she is the insane one and I'm the Brain, but lots of times Hna Maya tells me "I used to be normal until I was your companion!" So maybe I'm the insane one!
  We're Pinky and the Brain brain brain brain brain!

Have a good week! Love you!

-Hermana Aburto




Monday, December 12, 2016

The Po-lice man, the Michael Jordi-an, the Pizza MA-AN!

So this week we went to see a former investigator named Cxxx. She is so nice and she gave us atole which was like rice-flavored. It was so good; it tasted like arroz con leche. Anyways as we visited her she opened up about how her son had passed away not too long ago. We are going to see her again this week and I'm really excited to teach her about the Plan of Salvation in more detail. 

This week we visited Mxxx again, and we brought some members, the Bxxx with us. It was super cool for these members to testify about how they got their answer from God that the church is true. It's always helpful to have converts come with us to teach lessons. Mxxx is still so awesome and she's been reading the Book of Mormon. She really yearns for peace in her life and I know that she can find it through the gospel!

So I've noticed that President Palmer seems to want every missionary to know at least a little bit of Spanish, so that everyone can give the Spanish missionaries some referrals. Well, this week the Spanish elders in our ward were saying that they received some referrals from English missionaries. The English missionaries must have had a conversation like this with Hispanic people they met: "Hi! Would you like to speak to someone who speaks more Spanish than we do?" And the response would be like, "Yes." So then the Spanish elders go over there and are like, "Hi! We're here to talk about the gospel and we heard you have recently met some missionaries." And the people will be like, "Oh, we didn't know you wanted to talk about church. We thought you were with the police and you just wanted to talk to us, so we couldn't say no." Oh my gosh I thought that was hilarious! But really though, I think it's awesome that everyone is trying to learn a little Spanish to try to help us Spanish missionaries out.

We visited a recent convert Lxxx this week. A year ago, when I was on exchanges with the sisters here in Manteca, I had actually visited her with them while she was still an investigator. It's super cool to see how far she has come. She gave the lesson in Relief Society yesterday, and it was a beautiful lesson. I asked her about her conversion story and she said that it was through some members who were really nice to her without expecting anything in return, that she first got introduced into the church. At first, her husband was really against the church, since he thought it would be like other churches where they just yell at you to repent. But when he went to an activity he realized the members of our church are very kind.  That's amazing! The work we do really is so much more fruitful when the members are involved. 

Hope you have a great week!

Love,

Hermana Aburto

Monday, December 5, 2016

Teaching the Savior's way

December 5th, 2016

It was a good week!

We met with some new investigators, Mxxx and Mxxx. They are a super cute couple and they have a young daughter who was a miracle; they tried having kids for a long time, and after they had given up on trying to have kids, she miraculously got pregnant. They have been looking for a church and haven't been satisfied anywhere yet. They are so willing to listen to us! The first time that we met with both of them they had some really good questions, and we even talked about baptism and the Word of Wisdom. The husband warned us to be patient with him when it comes to the Word of Wisdom, but so far they look pretty promising. We are so excited to work with them!

This week we had a zone training which I really enjoyed a lot. One of my zone leaders, Elder Ahau, spoke really powerfully about how important it is for us to learn our mission language. He told the story of Elder Groberg from the film The Other Side of Heaven where Elder Groberg spent a lot of time learning the language, and at one point it really paid off when a man took his dying child to him to ask him for a priesthood blessing. He was able to give the blessing in their language, and because of that he was a major influence on this family's conversion. Elder Ahau revealed that this man with the dying child was his grandfather. 

There is also a sister in our zone who is a convert of a few years, and she is the only member in her family. It was mentioned that her family is currently meeting with missionaries and as I heard this it just really hit me how important it is for us missionaries to be prepared to share the gospel with the Spirit, to do what's right, to realize how sacred and important our calling is. 

Our zone training was mostly about teaching the Savior's way. Each of us in the zone had to come up with a scriptural example of how to teach the Savior's way. I really learned a lot and felt the Spirit so strong. It's so important for us to be like Jesus Christ in that he was so invested in people's lives, He taught with love, He taught with the Spirit, He taught by example, He extended bold invitations, He taught everyone, He taught according to people's needs, etc. 

Yesterday Hna Maya had me listen to Bill Carpenter's story, titled Conversion of a Catholic Priest. I highly recommend it; it's an amazing story. What really hit me the most was when he mentioned that missionaries are not sent into a mission just because that particular mission needs more missionaries (for example, Oh hey the Salt Lake City mission needs more missionaries so we'll send more over there). In reality, we are sent to our particular missions because our individual personalities and talents are needed for the people that the Lord will put in our path in our assigned areas. I just absolutely love that concept. I have definitely seen that to be true in my mission, and even also in all the different areas within my mission. There are no coincidences in Heavenly Father's plan!

I am also so in love with the Light the World video and initiative. I never get tired of watching that video. The music is so good! Don't you love how the piano portrays a message of hope? We've been sharing the video with everyone that we talk to. And the idea of doing a small act of service every day in December is simply brilliant. I've learned that really everyone we come across will agree that doing service is good, and you feel good doing it.

I hope Leíto has a happy birthday! I love him to death and I haven't even met him.

Love you!

-Hermana Aburto

Pictures!



Christmas tree!


Worst name for a day care center ever! Haha

Monday, November 28, 2016

Biking in the rain

November 28th, 2016

I'm biking in the rain, just biking in the rain! What a glorious feeling, I'm soaking again! 

All right so now that I'm back in Spanish work, I have to admit, it's weird! This area is surprisingly slow when it comes to finding people to teach, but I hope to change that! I really don't want to be here in this area with the mentality that it's going to be long and slow. And though I have a car again since our area is huge, of course the goal is to use the car as little as possible and bike whenever we can. It's been raining a lot lately though, so...that's fun! It's super cold here! So don't be jealous of the rumored "perfect California weather" because I'm freezing to death. We dress up like Eskimos every day as we bike. 

But other than that it's been pretty good. Already a big difference between gringos and Hispanics is that Hispanics just want to feed you a ton of food whether you want it or not. It's been fun to eat real enchiladas and stuff again.

Honestly though, not a ton happened this week just because most of the members were out of town for Thanksgiving, so I feel like I haven't met a ton of people, and the Church felt super empty yesterday. I got to play the organ yesterday, though, and the members were really happy about that.

A year ago when I was serving in Manteca in English, I would go on a ton of exchanges with my Spanish Sister Training Leaders who were serving in this ward. So I actually remember a few of the less-active people that they met with, and it's cool because one of their investigators I visited became a member soon after I left Manteca and she's preparing to get sealed in the temple now. It's interesting because back then I really wanted to serve in this ward and now I finally get that opportunity!

On Thanksgiving, Hna Maya and I and four elders went to Mountain Mikes Pizza in the morning to do service. We were preparing food for the homeless and it was pretty fun.  

That's cool that you met Hnas Barney and Trujillo; they were actually my roommates in the MTC! And I'm glad our family in San Diego is doing well. 

Sorry I don't have much else to report. Have a great week!

-Hermana Aburto

Monday, November 21, 2016

Goodbye Stranger, it's been nice

November 21st, 2016

We got our transfer calls, and....I'm leaving Oakdale!

I knew it! I knew it because Sister Talbot and I get along so well, and I knew that I would have to leave all of our awesome investigators behind. Man that's such a bummer!

Sister Talbot is probably my favorite companion I've ever had. Together we've had the perfect combination of having fun and working hard. I'm so pleased with the success that we've had together and I know that it's due to our companionship unity. 

Luckily she also attends BYU-Provo so I will for sure see her back home!

I will be going back into Spanish work again! I'll be serving in Manteca again. So that is exciting, even though I'm still sad at the same time to leave Oakdale. I will be companions with Hermana Maya, who came out at the same time as I did. That should be fun.

Well, this was one of our most successful weeks yet! 

I told you last week about Nxxx, and he is still doing great spiritually, but sadly we haven't been able to meet with him lately since he's been really sick. When we did see him though, we had brought Bxxx with us, and it's been such a good experience for both Bxxx and Nxxx. Bxxx has been able to be a good fellow-shipper since he's so nice and funny and he really helped Nxxx open up since he's a pretty shy guy. It's also been good for Bxxx to be able to share his experiences and feel the Spirit. It was also really cool because after Nxxx's lesson one night, we were about to bike off, and Bxxx was like, "I can go with you," and so he was long-boarding with us for the rest of the night, acting as our protector. Awwww! He is so awesome. 

So on Saturday we were on exchanges and I went back to Manteca to work in YSA with Sister Webb. It's kind of strange/cool to go back to an area where I've worked in before. But anyways, in the meantime, Sister Talbot and Sister Hogan were here in Oakdale and they found a homeless boy named Ixxx. It's evident that Ixxx has had a hard life. They invited him to church and he came yesterday! Afterwards we taught him about the Plan of Salvation and at some point while we were teaching him about the Atonement of Jesus Christ, he just started crying. He felt the Spirit so strongly and he said he knew that what we were teaching him was true. We then told him about baptism and he was like, "When? Where?" like he was just so willing to get baptized. I'm so excited for him. 

We were also knocking on doors and met a 16 year old named Cxxx who is good friends with a member his age. So we've been having his lessons at said member's house. It's been really good! 

During district meeting I asked the elders for advice on how to get investigators to pray, since a couple of ours still won't offer the prayer in front of us. Elder Owen's approach is so great: he'll teach the person about prayer and then he'll just kneel down, fold his arms, close his eyes, and wait for the person to say the prayer. Haha! I tried that approach with Dxxx but it didn't work. It was still really cool though.

We showed Dxxx President Uchtdorf's talk during the last Women's Session, since it's all about faith and what faith can and cannot do. It's still so hard for Dxxx to bring himself to believe though. I'm not sure if there's much else we can do about it, but I hope and pray that he will recognize God's hand in his life someday.

I cannot even believe that this upcoming transfer will be ending in 2017, and that this is my third-to-last transfer. Time really does fly by!

Love,

Hermana Aburto


Goodbye Stranger, it's been nice

21 de noviembre de 2016

Recibimos la llamada sobre los cambios y... ¡me voy de Oakdale!

¡Lo sabía! Sabía que iba a suceder porque la hermana Talbot y yo nos llevamos muy bien, y presentí que tendría que dejar a todos nuestros potentes investigadores. ¡Qué lástima!

La hermana Talbot quizá ha sido la compañera con quien me he llevado mejor. Juntas hemos formado una combinación perfecta de trabajo arduo y gozo al servir. Me siento contenta por el éxito que hemos logrado juntas y sé que ha sido gracias a la unidad que ha habido entre nosotras.

Lo bueno es que ella también va a la Universidad BYU en Provo, así que, ¡por seguro la veré al regresar a casa!

¡Otra vez voy a servir en español! Nuevamente estaré en Manteca. Siento emoción aunque también estoy triste porque me voy de Oakdale. Mi compañera será la hermana Maya, quien empezó la misión al mismo tiempo que yo. Seguramente va a ser una bonita época.

¡Esta semana ha sido una de las que más ha rendido frutos!

La semana pasada les conté sobre Nxxx, quien está progresando espiritualmente, pero no habíamos podido juntarnos con él porque ha estado muy enfermo. Sin embargo, cuando fuimos a visitarlo, llevamos a Bxxx con nosotros y ha sido una fabulosa experiencia tanto para Bxxx como para Nxxx. Gracias a que Bxxx es muy amable y chistoso, ha podido extender su amistad a Nxxx, quien es bastante reservado pero ha logrado abrirse con nosotros. También para Bxxx ha sido algo bueno que pueda expresar sus sentimientos y gozar del Espíritu. Además, una noche, después de una de las visitas que hicimos a Nxxx, ya estábamos a punto de irnos en nuestras bicicletas cuando Bxxx nos dijo: “Las voy a acompañar”. Así que se fue junto a nosotros en su patineta el resto de la noche para cuidarnos. ¡Es muy amable y una excelente persona! 

El sábado hicimos intercambios y volví a Manteca para trabajar con la hermana Webb con los adultos solteros. Fue un poco raro y a la vez hermoso volver a un área donde había estado antes. Mientras tanto, la hermana Talbot y la hermana Hogan trabajaron aquí en Oakdale y encontraron a un muchacho indigente de nombre Ixxx. Es evidente que él ha tenido una vida difícil. Lo invitamos para que fuera a la Iglesia y, ¡estuvo ahí ayer! Después le enseñamos sobre el Plan de Salvación y al enseñarle en cuanto a la expiación de Jesucristo, comenzó a llorar. Sentimos el Espíritu muy fuerte y nos dijo que él sabía que lo que estábamos enseñando era verdad. Le explicamos en cuanto al bautismo y preguntó: “¿Cuándo? ¿Dónde?”, con un deseo sincero de bautizarse. Me siento muy contenta por él. 

También golpeamos puertas y conocimos a un joven de 16 años de nombre Cxxx que es muy amigo de un miembro de la Iglesia de su misma edad. Así que le hemos estado enseñando en la casa de su amigo que es miembro. ¡Todo ha sido sensacional! 

Durante la reunión de distrito le pedí consejo a los élderes en cuanto a cómo lograr que los investigadores oren, dado que tenemos a dos que todavía no quieren orar en frente de nosotros. El élder Owen nos dijo lo que él hace: le enseña a la persona en cuanto a la oración y después se arrodilla, cruza los brazos, cierra los ojos y espera hasta que la persona ofrezca la oración. ¡Já! Intenté hacerlo con Dxxx, pero no tuve éxito. De todas maneras, creo que es una gran idea.

Le mostramos a Dxxx el discurso que el presidente Uchtdorf dio durante la Sesión General de Mujeres, dado que se trata de la fe y de lo que la fe puede y no puede hacer. Sin embargo, todavía es difícil para él creer. No sé si hay algo más que podamos hacer para ayudarle, pero no pierdo la esperanza y he orado pidiendo que algún día él pueda reconocer la mano de Dios en su vida.

Me parece mentira que este próximo cambio va a terminar en 2017 y que ya solo me queden dos cambios más. ¡El tiempo realmente vuela!

Cariñosamente,

Hermana Aburto

Monday, November 14, 2016

Book of Mormon Stories

November 14th, 2016
Happy happy birthday, Papi, dear! You are the coolest dad ever! 

Do you want to know a secret? Do you promise not to tell? I'm in love with you! Whoa oh oh 

It's been a great week!

We had a "specialized training" which is like a multi-zone conference. I really enjoyed it, as always. We were shown the new Church video for the Christmas initiative this year. It is such an amazing video and I can't wait for the world to see it! I don't want to spoil anything so that's all I will say about it for now. 

So on Saturday our zone leaders had a baptism for a girl named Mxxx, and our investigators Cxxx and Pxxx were able to attend it! That was exciting. We really wanted them to be able to see what it's like and to feel the Spirit as they witnessed a daughter of God make covenants with Him by entering into the waters of baptism. They really enjoyed it! Pxxx was saying though that she doesn't like getting her hair wet, so we were like, we'll get you a hair net or somethin'!

It was also really cool because at the baptism, Mxxx's brother Nxxx was there, and he's not a member but he saw my companion and I and he said, "Hey you two knocked on my door one time!" We didn't remember, because I'm pretty sure that it was one of those times where there was a screen door that we couldn't see through, so we couldn't see who we were talking to. But apparently we had left him a card. So then after the baptism we talked to him and he seemed to really enjoy the baptism, and we set up an appointment to meet with him the next day. He had already made plans to attend Mxxx's confirmation at Church the next day as well.

So then we met with Nxxx yesterday and he had told us that a member at the church had given him a Book of Mormon and another member invited him to read Alma 32. By the time we met with Nxxx last night, he had already read the chapter and he understood it and really enjoyed it! He is so sincere and so hungry to come closer to God. As we taught him about the Restoration he believed everything that we had told him, and he asked, "Do you want to come back tomorrow?" and "Do you have any recommendations on what I should read from the Book of Mormon?" Oh my gosh we love him!!! He is so awesome!!!!

This week we also met with Jxxx, and she was telling us about her experience reading the Book of Mormon. She absolutely loved it! One day she had actually read for 3 hours straight! The members who she's close to had given her assignments to read, but she had also looked up some chapters on her own. We spent a good amount of time just listening to her talk about what she got out of her reading. She's so cool!

We also met with Dxxx again, and he just cracks me up. He has a young, boyish face but he has the deepest voice ever. He always tells us the same story of how some churches just make up an act to get people to believe. Apparently there was one "cripple" who was went to a priest to help him, and so the priest did his mumbo-jumbo, and the cripple stands up all dramatic and is like, "I can walk!!!" I'm sorry but Dxxx's impersonation of this is so funny! Anyways, he still really wants to believe but he always looks at things really logically so it's hard for him to avoid overthinking things. He did really enjoy the Plan of Salvation, though, since we know that our life after death doesn't just consist of heaven and hell, but there's more to it, and all of the kingdoms of glory are better than our life here on earth.

We are still teaching Bxxx as well. He is so legit. We asked him if he will come with us to visit our investigator Nxxx tonight, and he said yes! I'm super excited for him to come share his testimony with us. It's great for less-actives, recent converts, and returning members to participate in missionary work.

I don't know how to describe the following experience, but it was so hilarious. So we met with Jxxx this week, and we were teaching him about the Plan of Salvation. We were teaching him outside though. So as we were sitting outside, and these two drunk people just come over and start blabbing about God and who knows what, but yeah they were just talking non-stop for like 20 minutes, and Jxxx was responding to them as if it was a legit conversation; as if they weren't drunk. I was trying so hard not to laugh, because I was both annoyed and thinking to myself, "Is this really happening right now?" Then, after they finally left it just became evident that Jxxx didn't see Christ as being necessary in his life, so even though he's a nice guy it was clear that we are not going to be visiting him anymore. But I truly hope that he continues to read the Book of Mormon and if he really humbles himself and wants to learn more, he will be able to recognize the truth.

Haha Papi, that "shark or death by monkeys" story is classic

Elder Simms is also like you in that he is constantly quoting stuff. One time he was talking about how our missionary handbook is like our "Da Rules" book from Fairly Odd Parents. 

Love you,

Hermana Aburto



Historias del Libro de Mormón
14 de noviembre de 2015
¡Feliz cumpleaños querido papi! ¡Eres el papá más buena onda del mundo!
Do you want to know a secret? Do you promise not to tell? I'm in love with you! Whoa oh oh (canción de los Beatles)
¡Ha sido una semana a todo dar!
El otro día tuvimos una especie de “capacitación especializada”, que fue como una conferencia de varias zonas, y, como siempre, la disfruté mucho. Nos enseñaron el nuevo video que la Iglesia lanzará como parte de la iniciativa de Navidad de este año. Se trata de un video sensacional, y me muero por que todo el mundo lo vea. No quiero echar a perder la sorpresa, así que eso es todo lo que les puedo decir por ahora.
Pues bien, el sábado, nuestros líderes de zona tuvieron el bautismo de una niña que se llama Mxxx, y nuestros investigadores Cxxx y Pxxx estuvieron presentes. Fue muy emocionante. Teníamos muchos deseos de que vieran lo que es un bautismo y que sintieran el Espíritu al presenciar cómo una hija de Dios hacía convenio con Él al entrar en las aguas bautismales y al parecer les gustó mucho. Sin embargo, Pxxx dijo que lo que no le gusta es mojarse el cabello, y nosotras le dijimos: “Pues le podemos conseguir una gorra para el pelo o algo así”.
Fue bien curioso, porque en el bautismo también estuvo presente el hermano de Mxxx que se llama Nxxx. Él no es miembro de la Iglesia, pero cuando nos vio a mi compañera y a mí dijo: “Ustedes tocaron mi puerta una vez”. Nosotras ni nos acordábamos, porque estoy segura de que vive en uno de esos lugares donde hay una puerta con mosquitero y no podíamos ver bien el interior y ni siquiera supimos con quién hablamos, pero al final parece que le dejamos una tarjeta. Después del servicio, hablamos con él y se notaba que había disfrutado mucho del bautismo, así que hicimos una cita para visitarlo al día siguiente. De hecho, ya tenía pensado ir a la Iglesia para estar presente en la confirmación de Mxxx.
Ayer lo visitamos y nos dijo que un miembro de la Iglesia le había dado un ejemplar del Libro de Mormón y que otro lo había invitado a que leyera Alma 32. Entonces, ayer que lo visitamos, ya había leído ese capítulo, lo entendió y dijo que le gustó mucho. Él es una persona muy sincera y tiene hambre de acercarse a Dios. Cuando le enseñamos sobre la Restauración lo creyó todo y nos preguntó: “¿Quieren regresar mañana? ¿Qué me recomiendan que debo leer en el Libro de Mormón?”. ¡Híjole, lo adoramos! ¡Es un tipo muy buena onda!
También, durante la semana visitamos a Jxxx y nos contó de la experiencia que está teniendo con el Libro de Mormón. Dice que simplemente le encanta y que hubo un día en el que leyó durante tres horas. Los miembros con los que tiene amistad le han dado asignaciones de lectura, pero ella también ha leído otros capítulos por su propia cuenta. Una buena parte de la conversación la dedicamos a solo escucharla hablar de lo que ha aprendido al leer el libro. ¡Qué buena onda!
También pudimos visitar a Dxxx otra vez y es un tipo que me cae muy bien. Tiene una cara como de niño pero su voz es la más grave que haya escuchado. Siempre nos cuenta la misma historia de que las iglesias hacen cosas que parecen milagros solo para hacer creer a la gente. Dice que una vez un hombre “paralítico” fue a ver a un sacerdote para que le ayudara, entonces el sacerdote hizo su abracadabra y el tipo se levantó de forma espectacular y dijo: “¡Ya puedo caminar!”. Ustedes han de perdonar, pero la forma en que Dxxx lo actúa es chistosísima. Bueno, la cosa es que él tiene el deseo de creer, pero siempre cae en lo mismo y quiere ver las cosas de una forma lógica, así que le cuesta muchísimo evitar pensar demasiado en el asunto. No obstante, le gustó mucho la charla sobre el Plan de Salvación, ya que sabemos que la vida después de la muerte no solo consiste del cielo y del infierno, sino que más bien hay otras cosas y todos los reinos de gloria son incluso mejor que lo que es la vida aquí en la tierra.
También hemos seguido enseñando a Bxxx. Él es un tipo cabal. Le preguntamos si podía acompañarnos a visitar a un investigador hoy en la noche y aceptó. Siento mucha emoción por que él nos acompañe y comparta su testimonio. Me parece formidable que los menos activos, los nuevos conversos y los miembros que regresan a la actividad participen en la obra misional.
La siguiente experiencia no sé cómo contarla, pero estuvo bastante cómica. Resulta que el otro día fuimos a ver a Jxxx para darle la charla sobre el Plan de Salvación. Estábamos sentadas con él afuera de su casa. De repente, no sé de dónde aparecieron dos borrachos y comenzaron a hablar de Dios sin ton ni son, y estuvieron ahí como unos 20 minutos hablando sin parar. La cosa es que Jxxx les respondía como si fuera una conversación seria, como si los dos hombres no estuvieran borrachos. Yo me tuve que aguantar las ganas para no estallar a carcajadas, porque era una situación incómoda y a la vez pensaba en mis adentros: “¿a poco de veras está ocurriendo esto?”. La cosa fue que después de eso nos quedó claro que Jxxx no parece dar muestras de necesitar a Cristo en su vida, así que, con todo y que es un buen tipo, ya no lo visitaremos más. Sin embargo, realmente espero que siga leyendo el Libro de Mormón, y si se llega a dar muestras de humildad y quiere seguir aprendiendo, entonces tendrá la capacidad para reconocer la verdad.
Papi, esa frase de “tiburón o muerte por changos” es clásica.
El élder Simms se parece a ti porque siempre usa frases de películas y cosas por el estilo. Una vez, mientras hablaba del manual misional, se refirió a este como “da rules”, como en los Padrinos Mágicos.
Los quiero,

Hermana Aburto

Monday, November 7, 2016

Pray, He is there

November 7th, 2016

This week was so amazing!!! Missionary work is the absolute best!!!

But let me start with the bad news...

Our investigator Txxx has disappeared. He was living with his sister and when we stopped by this week she told us that he left and he wasn't coming back. Apparently it's typical of him to do that. It worries me because he's probably just living in the streets, without a phone or anyone to be with. We hope and pray he will be able to run into some missionaries again soon. He really did love our message and he loved Church so I hope he can find it again.

So even though we lost him, we found so many awesome people to teach this week! We finally started teaching Jxxx, that member referral, in the member's home. It was so good! She committed to reading the Book of Mormon. We really feel like she is ready to embrace the gospel and she doesn't even know it!

Brother Campbell also found an elderly couple for us to teach, Cxxx and Pxxx. Cxxx is so ready to be baptized. She is more willing to learn than she allows herself to be. She has a concern with women and the priesthood, but I loved the way that Brother Campbell explained to her that we believe that men and women have different roles. He did a great job of expressing that Heavenly Father has a more soft spot for women; that He may even love them more than He loves men.

We are also teaching Bxxx, who has been inactive for many many years, and he has just recently started coming back to Church. It's been cool to teach him about the Restoration and the Plan of Salvation, because he really didn't remember much about these basic doctrines. We love their family, they are tons of fun. His mom really got passionate during our lesson about the Plan of Salvation. She asked if we will be able to eat in Heaven and I said, "I have that question too! I mean, we probably can't eat chicken there, if the chicken can't die!" She thought that was hilarious.

This week we saw William a couple more times. He just cracks me up. He was saying that he went to General Conference in Utah one time, and he was amazed at how our church is probably the only one where people are begging to get in. He said, "Normally people are begging to get out." Sadly, though, we won't be visiting William anymore because yesterday as we talked to him, it just became obvious that he would only talk to us just to talk, he has no desire to really learn God's will nor do anything about it. He was OK with it though, and truly felt like our time would be better spent with people who need us the most.

Yesterday at church, our new convert bore her testimony for the first time! She is just the best of the best. She expressed her thanks for Heavenly Father sending her two beautiful missionaries. That still just blows my mind that I was truly used as an instrument in God's hands to help her be guided to her conversion.

Ok so by far my favorite part of the week was Dxxx. Dxxx is married to an inactive member of the Church. In the past I had visited their family a couple of times but a few nights ago we were in their neighborhood and I was just like, "We should go see them!" And so we did and this was the first time that we really got to talking to Dxxx about the Church and he expressed all of his concerns. He believes that there is a Supreme Creator. He didn't grow up religious and so he doesn't believe in the Bible. He has taken the missionary discussions in the past, and he has always done what the missionaries have told him to do. He has tried reading the Book of Mormon and thinks it's a good book, but he doesn't necessarily have a testimony of it. He has tried giving up coffee. He has almost gotten baptized but he just has never gained a belief in the things which have been taught to him.

He is so freakin' awesome though! Dxxx sincerely has a desire to believe. He told us that he envies the fact that we have our beliefs and we have that peace of mind. His father passed away 3 weeks ago and the reason that Dxxx wants to believe at all is because death is the scariest thing ever if you don't have a sincere faith that you will live after this life. We read part of Alma 32 with him, which of course talks about how you first need to have a desire to believe, and you can nourish that desire and experiment upon the word of God in order to gain a testimony. We assigned him to read the entire chapter before our next lesson with him, and he did! He's so great.

We are so excited to teach him! I am just thrilled because really truly, he has that hunger to learn and I don't think he realizes how much faith he has. He has read the Book of Mormon before in faith of finding an answer. His wife also said that so many missionaries have tried teaching him, and they haven't for a while and he once said, "I think the missionaries have given up on me." Awwwww we won't give up on him! 

He needs to start praying, too. We told him yesterday that he needs to pray and ask God if He is there. Prayer is such a key element and he hasn't been doing it! I don't think he realizes that God has given him so many signs and miracles before. We taught him how God answers our prayers through the Holy Ghost. 

I'm so freakin' excited to work with him!! Meeting people like him who sincerely have the hunger to learn more is the most exciting thing about missionary work!

Ok sorry I'm kinda freakin out since I'm so stoked to work with him. I'm just so anxious to help him!!

Love you!!

-Hermana Aburto



Ora; Él está

7 de noviembre de 2016

¡Esta semana estuvo buenísima! ¡No hay nada como la obra misional!

Primero, permítanme comenzar con las malas noticias.

A nuestro investigador Txxx, parece que la tierra se lo tragó. Estaba viviendo con su hermana y el otro día que pasamos a verlo, ella nos dijo que él se había ido y que no iba a regresar. Parece que eso es muy habitual en él y me preocupa porque puede que ande viviendo en la calle sin ni un triste teléfono y sin nadie que lo acompañe. Esperemos que pronto vuelva a encontrarse con otros misioneros. A él le encantó nuestro mensaje y haber ido a la Iglesia, así que espero que pueda volver a encontrarla.

Sin embargo, con todo y que lo perdimos, la semana pasada encontramos a muchas personas buena onda a las que podemos enseñar. Por fin pudimos comenzar a enseñar a Jxxx, la que fue referencia de unos miembros, ¡y la charla estuvo buenísima! Ella se comprometió a leer el Libro de Mormón. Tenemos la corazonada de que está lista para aceptar el Evangelio, a pesar de que ella no se da cuenta.

El hermano Campbell también encontró a una pareja ya entrada en años, ellos se llaman Cxxx y Pxxx. Cxxx es de esos a los que nomás les falta meterse al agua. Sin embargo, la esposa, a pesar de que tiene la voluntad de aprender, como que ella sola se restringe. A ella le inquieta ese asunto de que las mujeres no pueden recibir el sacerdocio, pero me encantó la manera en que el Hno. Campbell le explicó que nosotros creemos que el hombre y la mujer tienen funciones distintas. Le explicó de una forma genial que el Padre Celestial tiene un lugar más especial para las mujeres, que pareciera que tal vez las quiere más a ellas que a los hombres.

También estamos enseñando a Bxxx, que es un muchacho que ha estado inactivo muchos años y hace poco comenzó a regresar a la Iglesia. Ha sido muy padre enseñarle sobre la Restauración y el Plan de Salvación porque como que no se acordaba de esa doctrina fundamental. A su familia la queremos mucho porque son personas con quienes nos sentimos muy bien. Su mamá se metió de lleno durante la charla del Plan de Salvación. En un momento preguntó si en el cielo podremos comer y yo le dije: “Pues fíjese que yo también me he hecho esa pregunta. Porque, por ejemplo, tal vez no podamos comer pollo, ya que los pollos ya no morirán”. A la hermana le pareció un concepto muy chistoso.

En la semana vimos a Wxxxx un par de veces. Él simplemente me hace reír mucho. Nos contó que en una ocasión fue a Utah a la Conferencia General y que se quedó sorprendido de ver cómo la gente está que se muere por entrar, mientras que en todas las demás iglesias la gente está que se muere por salir. Lamentablemente, ya no lo visitaremos más, porque ayer nos quedó claro que solo conversa con nosotras por conversar, ya que no tiene ni el más mínimo deseo de aprender sobre la voluntad de Dios ni de hacer nada al respecto. Él estuvo de acuerdo en que podríamos invertir nuestro tiempo con personas que nos necesiten más.

Ayer, nuestra nueva conversa pasó a dar su testimonio por primera vez. Ella es una mujer formidable. Expresó su agradecimiento a nuestro Padre Celestial por haberle enviado a dos hermosas misioneras. En serio que todavía me parece increíble el hecho de que hayamos sido instrumentos en las manos de Dios para ayudarle en el camino hacia su conversión.

Bueno, pero mi parte favorita de la semana fue lo que nos pasó con Dxxx. Dxxx está casado con una muchacha que es inactiva. En el pasado ya los habíamos visitado una cuantas veces, pero hace unos días andábamos cerca de donde viven y le dije a mi compañera: “Deberíamos pasar a verlos”. Así que fuimos y esa fue la primera vez que tuvimos una buena conversación con Dxxx sobre la Iglesia, ya que nos manifestó todas sus inquietudes. Él cree que hay un Ser Supremo, pero como se crió sin tener ninguna religión, no cree en la Biblia. Ya ha recibido las charlas misionales anteriormente y ha hecho lo que los misioneros le han pedido. Ha intentado leer el Libro de Mormón y lo considera un buen libro, aunque eso no necesariamente significa que tenga un testimonio del mismo. Ha tratado de dejar el café. Ha estado a punto de bautizarse, solo que nunca ha quedado totalmente convencido de las cosas que se le han enseñado.

Con todo, es un tipo buenísima onda, ya que tiene un deseo sincero de creer. Nos dijo que hasta le da envidia el hecho de que nosotras tengamos nuestras creencias y esa tranquilidad. Su papá murió hace tres semanas y uno de los motivos por los cuales Dxxx tiene el deseo de creer es porque la muerte asusta mucho si no se tiene una fe sincera de que hay algo más después de esta vida. Leímos con él Alma 32, que es el clásico capítulo que dice que primero debemos tener el deseo de creer y que ese deseo se puede nutrir y experimentar la palabra de Dios a fin de obtener un testimonio. Le dimos la asignación de leer todo el capítulo antes de la siguiente lección y lo leyó. En serio que es un gran tipo.

Estamos muy contentas de poder enseñarle. De veras que es emocionante, porque tiene hambre de aprender y a mí me parece que él no se percata de cuánta fe tiene. En el pasado ha leído el Libro de Mormón con la esperanza de hallar una respuesta. Su esposa dice que muchos misioneros han intentado enseñarle, pero que ya tenía rato que nadie los iba a ver. Él incluso llegó a decir: “Me parece que los misioneros ya tiraron la toalla conmigo”, pero nosotras no la vamos a tirar. 

Sin embargo, también tiene que empezar a orar. Ayer le dijimos que tiene que orar y preguntarle a Dios si está ahí. La oración es un aspecto crucial y algo que él ha tenido en el olvido. Yo no creo que se dé cuenta de que Dios ya le ha mostrado muchos milagros y señales. Le enseñamos que Dios contesta nuestras oraciones mediante el Espíritu Santo. 

La cosa es que me emociona muchísimo poder trabajar con él. El hecho de encontrar personas como él, que tienen esa hambre de aprender más, es la parte más emocionante de la obra misional.

Híjole, ustedes han de perdonar que suene tan emocionada pero es una situación bien interesante y tengo muchos deseos de ayudarle.

Los quiero,

-Hermana Aburto